addFace

Adds another face to the mesh.

The face is triangulated using ear clipping method. For triangulation purposes, the polygon is projected on the average plane of its angles.